Quando passeia pela rua, Ana Luisa é assaltada e o sem abrigo não tem mãos a medir senão debater-se com o ladrão. Porém, Bernardo interpreta mal a situação e pensa que é Pingas o mau feitor, correndo atrás dele para salvar a donzela em apuros. Sem se aperceber, o jovem corre, precisamente, atrás do pai que tanto procura....
Irá ele descobrir tudo? Não pode perder o episódio desta noite, de "Doce Tentação"!
